פילע פרויען טאָן מער ווי דאָס ווען זיי זענען אַליין מיט זיך. אבער די קאַנטרייווד כּללים טאָן ניט לאָזן זיי צו אָפּרוען מיט אַ שוטעף. נישט אומזיסט זאָגן זיי, אַז אַ קלוגע פרוי האָט עס אין קאָפּ, אַ נאַר האָט עס אין מויל. איך קען אפילו מענער וואָס אָפּוואַרפן קאטעגאריש אזעלכע פרייהייטן.
יאָ, די יאַפּאַניש פרוי זיך ינדזשויז אַז אַזוי פילע מאַלעס וואַטשינג איר. זיין אַ הור אין די אויגן פון מענטשן איז נאָך קילער ווי אַ גיישאַ. אַלעמען קענען קומען אין איר מויל, אויף איר פּנים און בריסט. זי איז באדעקט מיט קום און זי ס אַלע סמיילז. סטאַליאַנז ווערן משוגע פֿאַר טשיקס ווי אַז!
פייגעלע מיט אַ טאַטו אויף איר הינטן איז באשטימט אַ הור. עס איז אַ פאַרגעניגן צו האָבן אַ דרײַזאַם מיט איר. ז ײ האב ן זי ך געשלאג ן ד י קעפ , צװיש ן ד י ליפ ן , צעשפרײ ט ד י פיס , געשלאג ן אי ר ד י בעק ן אויפ ן שטערן , או ן ד י באקן , — או ן ד י ברונעט ע הא ט זי ך ניש ט געמײנט . לײדיק ן אי ר סקראט ם או ן באל ן אי ר אי ז געװע ן א פארגעניגן . איך װאָלט זי אױך אַרײַנגעטאָן אין מױל ― לאָז זי זיך פֿרײען! עס איז, אפנים, נישט דאס ערשטע מאל, מ׳שלאגט זי אין א קרייז, שלינגט זי שווער. )